От поновления к научной реставрации

ВВЕДЕНИЕ

Две конструктивные идеи лежат в основе современной научной реставрации: восстановление разрушенных предметов, созданных в прошлом, в первоначальном виде и их сохранение. На наш взгляд, первая идея определила начальную стадию формирования современной реставрации. Именно эта идея, поставленная в качестве цели, формирует структуру действий для ее реализации. Она должна осуществляться иначе, чем простой ремонт или поновление вещи. Прежде чем приступить к реставрации, т.е. к восстановлению вещи в ее первоначальной форме, необходимо подготовить проект, подобно тому, как архитектор создает проект будущей постройки. Но, в отличие от нового строительства, основой проекта реставрации должен стать первоначальный вид предмета. Найти его — отнюдь не простая задача, если с течением времени он был изменен действием сил природы, стихиями и людьми. Для создания проекта реставрации необходимо выяснить, каким был данный предмет в момент своего создания, выделить его древнейшую часть, проследить все изменения, которые он претерпел, определить, чем он является сейчас и что необходимо сделать для того, чтобы вернуть ему прежний вид.

Затем на основании полученных данных о первоначальном облике предмета, с учетом состояния его сохранности реставратор приступает к разработке проекта практических действий. И лишь после этого можно приступать к реставрации предмета.

Следует обратить особое внимание на то, что в процессе реставрации памятник "восстанавливается" дважды. Один раз в идеальной форме, как результат поиска утраченной целостности, (в этом случае он может быть выполнен в модели, макете, чертеже, рисунке, научном описании и т.п.), другой в — физической, как результат ремесленной обработки материала. Для удобства идеальное восстановление мы будем называть реконструкцией, фактическое —реставрацией¹.

Таким образом, рассматривая проблему формирования научной реставрации, мы должны ответить на три вопроса: а) как формировались идеи и методы реконструкции памятников; б) как они применялись в реставрационной практике; и в) каково соотношение реконструкции и реставрации в практической сфере.

Известно, что реконструкция памятников прошлого не всегда воплощается реставраторами в натуре полностью. Попытки воплощать результаты научных исследований памятников характерны для начальной стадии формирования реставрации. Однако со временем пришло осознание, что восстановительство не дает желаемых результатов. По многим причинам оно оказалось либо невозможно, либо бесполезно. На основе осмысления соотношения того, что существует в идеальной форме, и того, что получается в действительности, зарождалась теория реставрации памятников. Существование огромного числа реставрационных концепций рассматривается нами как попытки найти удовлетворительное решение, которое снимало бы противоречия между реконструкцией и реставрацией.

Цель работы заключается в том, чтобы рассмотреть проблемы формирования научной реставрации в России в XIX — начале XX вв.; показать роль археологической науки в формировании научной реставрации; рассмотреть деятельность научных археологических обществ России в области охраны и реставрации памятников, оценить их вклад в формирование российского законодательства, в развитие реставрационной теории и практики.

__________

¹Ср. А. Сомов. Реставрация // Брокгауз Ф.А., Ефрон И.А. Энциклопедический словарь. 1899. Т. 53. С. 613-617.