РЕСТАВРАЦИЯ СТЕНОПИСИ ТРОИЦКОГО СОБОРА ТРОИЦЕ-СЕРГИЕВОЙ ЛАВРЫ ПО ДНЕВНИКАМ СЕРГЕЯ СЕРГЕЕВИЧА ЧУРАКОВА
В1949—1954 гг. была проведена реставрация настенных росписей Троицкого собора Троице-Сергиевой лавры. Эта работа для советского времени была беспрецедентна как по своим масштабам, так и по характеру задач, которые должны были решать реставраторы. Общее руководство работами осуществлял художник П. И. Нерадовский. В его подчинении находилось несколько групп (бригад) реставраторов — бригада Сергея Сергеевича Чуракова, в которую входили его ученики — сестра и брат Екатерина и Иван Чураковы, Ирина Ватагина, Евгений Утенков, Леонид Грачев; бригада Брягиных — Германа Евгеньевича и Ирины Евгеньевны; Е. А. Домбровская и др. Работы проводились под контролем специальной комиссии Научно-методического совета по охране памятников культуры АН СССР, которую возглавлял И. Э. Грабарь и в которую входили Н. П. Сычев, Д. П. Сухов, архитектор П. Д. Барановский и сам П. И. Нерадовский. Архитектурной реставрацией Троицкого храма руководил архитектор В. И. Балдин.
Работы включали в себя консервацию росписей храма, раскрытие росписей XVII в., тонирование утрат красочного слоя, реконструкцию утраченных частей изображений и воссоздание утраченных композиций. В 1960 г. была опубликована статья П. И. Нерадовского с описанием консервационных работ и работ по раскрытию росписей1. Мы публикуем дневники Сергея Сергеевича Чуракова за 1951—1952 гг., хранящиеся в архиве его сына Д. С. Чуракова, а также служебную записку в администрацию Центральных проектно-реставрационных мастерских Академии архитектуры СССР «О научной реставрации» и рукописный вариант газетной заметки «По поводу организации работ в Загорске»2, написанные в период проведения работ в Троицком соборе.
Дневник за февраль 1951 — апрель 1952 гг. содержит две страницы машинописного текста с подробным перечнем того, что должно было быть отражено в реставрационном дневнике до, в процессе и после проведения реставрационных работ (Приложение № 1 к приказу № 177 от 28.10.1950 г. по Центральной проектно-реставрационной мастерской), а также подписи — красным карандашом — руководителя работ П. И. Нерадовского. Дневники написаны от руки стилизованным под древнерусское письмо почерком, в свободной форме, весьма далекой от предписанной упомянутым выше перечнем. Профессиональная сторона реставрационных работ освещена в дневниках достаточно детально. В них содержится подробное описание двух операций - раскрытия живописи XVII в. из-под позднейших масляных записей XIX в. и приведение росписей к экспозиционному виду, в частности реконструкция и воссоздание живописи. Последнее представляет в настоящее время особый интерес как один из первых в советское время примеров решения подобной задачи для храма, в котором проводятся богослужения.
В своих дневниках Серг. С. Чураков описывает состояние сохранности росписей, останавливаясь в особенности на ряде композиций, реставрировать которые было поручено именно ему; описывает пробные раскрытия; ход и результаты раскрытия конкретных композиций. Уделяет он внимание и методам работы: применению компрессов, использованию нашатыря и уксусной кислоты (последней для расчистки яри-медянки). Он высказывается за послойную расчистку как более экономичную и замечает, что раскрытие росписей следует начинать с наименее ответственных мест и вести сверху вниз; заботиться о том, чтобы расчистка одной композиции проводилась одним работником. В своей служебной записке Серг. С. Чураков доказывает важность участия в работах специалиста-химика, которого администрация, по его словам, «держит ...перед работающими как некий мираж в пустыне». Он считал, что в процессе работ в Троицком соборе может быть получен «материал для проверки научным путем ...методов расчистки сегодняшнего дня и вообще для постановки целого ряда научно-исследовательских вопросов о химическом воздействии реактивов на краски, грунты и т. д.».
В результате удаления масляных записей обнаружились большие утраты живописи XVII в. Описывая процесс приведения росписей к «экспозиционному виду», как мы сегодня сказали бы, Чураков использует термины «ретушь», «деликатная ретушь», «художественная ретушь», «пропись» фрагментарно сохранившейся композиции, «реконструкция» утраченной живописи, «выполнение» росписей на стене. Все эти термины свидетельствуют, очевидно, об активном вмешательстве в авторскую живопись. Несомненно однако, что он отличал степень допускавшегося им вмешательства от методов «дедушек и прадедушек в реставрации - Сафоновых, Гурьяновых, Дикаревых и их мастеров». Сделанные ими «варварские расчистки и еще более варварские сплошные прописывания вновь открытой живописи» он объяснял недостаточностью художественного образования и преобладанием «ремесленного подхода к работе над художественно-научным».
Значительное место Серг. С. Чураков уделил работе над реконструируемыми композициями. По его дневникам можно, в основных чертах, восстановить этот скорее творческий, чем реставрационный процесс работы мастера. Эта работа начиналась со сбора материала в различных музеях и на памятниках. Например, чтобы восстановить фрагментарно сохранившуюся композицию «Страшный суд», Серг. С. Чураков должен был отправиться в командировку во Владимир для изучения «Страшного суда» в Успенском соборе и с той же целью посетить Успенский собор Княгинина монастыря. Ему много пришлось работать также с иконами в музее имени Андрея Рублева, в Историческом музее, Третьяковке, в музее Новодевичьего монастыря. Используя фотографии, кальки и, вероятно, зарисовки, Серг. С. Чураков делал множество набросков деталей изображения и затем эскизов. В итоге выполнялся картон общей композиции, по которому производились живописные работы на стене.
Подобная ориентация на реконструкции, воссоздания и «художественную ретушь» противоречили, очевидно, принципу невмешательства в авторский образ при реставрации древних памятников, получившему распространение в СССР в 1918-1930-е гг.3 В ходе реставрационных работ в Троицком соборе была, таким образом, сформирована новая стратегия реставрации росписей — росписей храмов, возвращенных Церкви, вполне отвечавшая общему направлению развития реставрационной отрасли, перед которой в первые послевоенные десятилетия была поставлена задача восстановления памятников, разрушенных во время Великой Отечественной войны.
1 Нерадовский П.И. Реставрация древней стенописи Троицкого собора Троице-Сергиевой лавры // Памятники культуры. Исследование и реставрация М.,1960. Вып. 2. С. 139-170.
2 Нам неизвестно, для какой газеты она предназначалась и была ли она напечатана.
3 Гузанов Ф.В. Способы приведения к экспозиционному виду древнерусских стенописей в конце 1910-х - 1930-е годы. // Исследование и консервация памятников культуры. Памяти Леонида Аркадьевича Лелекова (1934-1988). М 2004. С. 109-118.
| |
|
Если вы обнаружили опечатку или ошибку, пожалуйста, выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter. Сообщение об ошибке будет отправлено администратору сайта.
Методические материалы только для профессионального использования.
Настоятельно рекомендуем не использовать методические пособия в качестве самоучителя.
Материалы, представленные на сайте взяты из открытых источников. Все материал используется исключительно в ознакомительных целях. Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам. Если Вы являетесь автором материала или обладателем авторских прав на него и возражаете против его использования на этом сайте, пожалуйста свяжитесь с нами. Если Вы являетесь автором материала или обладателем авторских прав на него, но Ваше авторство не было указано, также свяжитесь с нами.
Любое использование материалов с подписью "©ARTconservation" возможно только при наличии прямой гиперссылки на cайт.
Вход для пользователей
Поиск по сайту
Библиотека реставратора
- Каталог
- История и теория
- Реставрация архитектуры
- Реставрация монументальной живописи
- МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ РЕСТАВРАЦИИ МОНУМЕНТАЛЬНОЙ ЖИВОПИСИ
- Методика реставрации монументальной живописи из раскопок
- Оформление документации по реставрации монументальной живописи
- ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ В РЕСТАВРАЦИИ МОНУМЕНТАЛЬНОЙ ЖИВОПИСИ
- ПРОБЛЕМЫ СОХРАНЕНИЯ И РЕСТАВРАЦИИ МОНУМЕНТАЛЬНОЙ ЖИВОПИСИ / ЧТЕНИЯ ПАМЯТИ Л. А. ЛЕЛЕКОВА - 2006
- Раздел II. Монументальная живопись. Вводная часть (ССН–26-84)
- Реставрация настенной масляной живописи
- Тематические публикации по реставрации монументальной живописи
- Реставрация станковой масляной живописи
- Реставрация станковой темперной живописи
- Реставрация графики
- Реставрация керамики и стекла
- Реставрация мебели и деревянных изделий
- Реставрация металла
- Реставрация скульптуры
- Реставрация ткани
- Реставрация и воссоздание позолоты
- Атрибуция и экспертиза
- Исследование и хранение
- Документация
- Авторам
А знаете ли вы?
Более крупные частицы пыли, касаясь острыми краями живописной поверхности, вызывают мельчайшие, вначале незаметные царапины. Попадая на картину, пыль прилипает к поверхности картины, постепенно засоряя мельчайшие трещины лака и красочного слоя.
Полезность

Летосчисление на Руси вплоть до 1700 г. сильно отличалось от современного. Счет лет велся «от сотворения мира», что отличалось от принятого в настоящее время летосчисления «от Рождества Христова» на 5508 лет. Однако приведение старых дат к современным осложняется тем, что Новый год в разное время приурочивался к разным месяцам. Первоначально его отсчитывали от 1 марта, позднее — от 1 сентября, и только с 1700 г. — от 1 января. Переход от так называемого «мартовского» года к «сентябрьскому» относится к XV в., но точной даты такого перехода не существует, и в разных документах одного и того же времени даты могут указываться по-разному.
Кстати
Фарфор (персидск. фегфур) по составу исходных материалов и температуре обжига делится на твердый и мягкий; последний может быть фриттовым или костяным. Фарфор любого состава, не покрытый глазурью, называется бисквитом. <…> Твердый фарфор декорирован цветными глазурями, барботином, подглазурной и надглазурной росписью, золочением, серебрением. В музеях России твердый фарфор представлен продукцией русских, европейских, китайских, а также японских заводов. Мягкий фриттовый фарфор. <…> В музеях России мягкий фриттовый фарфор представлен изделиями европейских производств. Мягкий костяной фарфор. <…> В музеях России мягкий костяной фарфор представлен изделиями английских заводов.






Владимир Сергеевич Баниге (1905-1973) родился в С.-Петербурге. В 1936-1941 гг. В. С. Баниге руководил архитектурно-художественной мастерской «Ленизо». Занимался изучением памятников древнерусского зодчества, участвовал в экспедициях по обследованию народной архитектуры русского Севера. С 1953 г. архитектор Ростовского реставрационного участка Ярославских специальных научно-реставрационных производственных мастерских. Под его руководством восстановлены Успенский собор, Белая палата и многие другие здания. В 1964 г. В.С. Баниге поступил на должность главного архитектора Вологодских реставрационных мастерских. По его проекту восстановлено среди прочих древнейшее здание города - Софийский собор. Последние годы жизни В.С. Баниге работал в Ленинграде, руководя архитектурно-реставрационной мастерской в ленинградском филиале института Гипротеатр. В. С. Баниге - автор нескольких печатных работ, посвященных истории и архитектурно-художественным памятникам Ростова Великого и Вологды.

